Попробовал следующий путь путь исправления желтых габаритов:
Установил двухцветные светодиоды (dual color led) вместо ламп:
при включенных габаритах светодиод светится белым цветом, при включении поворотника мигает только желтый. (желтые прозрачные колпачки, закрывающие лампы внутри фары у меня сняты)
Габарит:
Поворотник:
Светодиод:
Результат (видео)
Для возможности работы светодиодов в поворотниках должно быть установлено специальное реле поворотников.
Светодиоды были заказаны у продавца kaizenmotor на eBay.